【影片原名】Batman Begins
【外文别名】Batman 5
【中文译名】蝙蝠侠:开战时刻/蝙蝠侠5/蝙蝠侠:侠影之谜/蝙蝠侠前传/蝙蝠侠诞生
【出品公司】Warner Bros. Pictures
【出品年代】2005 年
【上映日期】2005年6月29日
【影片级别】USA: PG-13
【官方网站】http://batmanbegins.warnerbros.com/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0372784
【IMDB中文】http://www.7176.com/title/tt0372784
【IMDB评分】8.3/10 (488,169 votes)
【国  家】美国
【类  别】动作/冒险/犯罪/惊悚
【导  演】克里斯托弗·诺兰 Christopher Nolan
【主  演】克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale .... Bruce Wayne/Batman
      迈克尔·凯恩 Michael Caine .... Alfred Pennyworth
      摩根·弗里曼 Morgan Freeman .... Lucius Fox
      加里·奥德曼 Gary Oldman .... Lt. James Gordon
      凯蒂·赫尔姆斯 Katie Holmes .... Rachel Dodson
      斯里安·墨菲 Cillian Murphy .... Dr. Jonathan Crane/The Scarecrow
      汤姆·威尔金森 Tom Wilkinson .... Carmine Falcone
      鲁特格尔·哈尔 Rutger Hauer .... Richard Earle
      Sara Stewart .... Martha Wayne
      Richard Brake .... Joe Chill
      Gus Lewis .... Young Bruce Wayne
      莱纳斯?罗彻 Linus Roache .... Dr. Thomas Wayne
      Colin McFarlane .... Commissioner Gillian Loeb

【简  介】

  影片讲述的是蝙蝠侠最初的故事。Bruce Wayne在他小的时候亲眼目睹他的百万富翁的父母被残忍的杀害,童年的阴影引起了他报仇的欲望。但是造化弄人,他一直也没有找到机会为自己的父母报仇。

  Bruce接受了忍者集团首领Ra's Al-Ghul的建议,会到了哥特市,一个被各式各样的犯罪集团所围绕的堕落腐朽的城市。Bruce在自己别墅发现了一个地下室,其中的装备令他变成另外一个人:蝙蝠侠。

  在这身伪装下,蝙蝠侠到处打击犯罪,包括黑手党首领唐鹰,变态毒枭“稻草人”博士以及一个非常熟悉自己的神秘的对手……

看点:重生蝙蝠侠的黑暗魅力

  1966年亚当·卫斯特幸运地穿上了蝙蝠战衣,但只是披着披风而已,毫无黑暗气质。从1989年到1995年,华纳电影每三年拍一部蝙蝠侠电影,主人公走马换将,经典恶棍小丑、企鹅人、双面人都很成功,蒂姆·波顿的黑色色彩让蝙蝠侠的黑暗魅力展露无疑。

  不过,急功近利的华纳想赚钱红了眼,乔治·克鲁尼和施瓦辛格两大主要战将,还有一片大牌明星,第4部《蝙蝠侠与罗宾》星光灿烂,却因为剧情弱智票房惨败,去年蝙蝠侠外传《猫女》更荣登年度最差,自此蝙蝠侠偏安一隅,少有人问。

  当漫画改编重新站在了票房和口碑的前沿,禁不住漫画迷强烈呼吁,也不忍心看赚钱机器就这么毁于一旦,华纳终于决定拍摄蝙蝠侠前传,解开蝙蝠侠诞生之谜。蝙蝠侠的行头更是追寻如今复古的流行趋势:简约的流线造型,统一的深灰色调,无疑使第五代蝙蝠侠更显神秘。《蝙蝠侠:侠影之谜》的影像在保留以往诡异氛围的同时,也融入更多纯净宏大的画面,当然,对怀旧观众来说,他们只等待蝙蝠侠张开黑色斗篷,再次盘旋在哥谭市上空。

点评:最高期望系列前传

  蝙蝠侠黑暗魅力自不必说,《蝙蝠侠:侠影之谜》最引人注目的绝对是其超豪华的阵容,虽然4部前作都有不少巨星压阵,但这次的星光璀璨度绝对创了该系列之最。除了主演克里斯蒂安·贝尔外,今年加冕奥斯卡最佳男配角的演技派高手摩根·弗里曼,老牌影帝迈克尔·凯恩,以“辛德勒”一角闻名于世的连恩·尼森,“千面人”加里·奥德曼,日本实力演员渡边谦都将在该片中屈尊为绿叶。剧中唯一的女性角色则由最近引起无限话题的汤姆·克鲁斯现任女友凯蒂·赫尔姆斯担纲。

  除此之外,《记忆碎片》导演克里斯托弗·诺兰的加入是影片最让人惊喜的部分,这个风格奇特、个性十足的导演与本属黑暗的蝙蝠侠一拍即合。影片中多的是多套高科技装备、忍者武术的过人身手、赏心悦目颇具看点的全新灰黑色盔甲,导演更花了一年时间设计本来就是超级银幕跑车第一位的蝙蝠车,四架坐骑每辆造价高达100万英镑。其实观众想讨厌这部想一雪前耻的影片也难,因为不管是导演还是蝙蝠侠,就连所有配角,全都是影迷高票赞成的人选,这也难怪所有人均予以最高期望了!

【幕后制作】

  【打造蝙蝠车】

  影片的美术设计师内森·克罗利在导演克里斯托弗·诺兰的车库里建起一座车间,用于完成片中主要元素的设计和制作,而首当其冲的就是蝙蝠车。诺兰和编剧大卫·高耶一边在房间内创作剧本,一边要同克罗利一起研究蝙蝠车的设想。

  克罗利说:“我从没在一部影片连剧本都没完成时就开始概念性工作,我们甚至建立了一个小型的机械商店,用能找到的一切开始制作汽车模型,诺兰在写作休息时会来到车库出谋划策,在8周的时间里,我们一共完成了5、6个版本的蝙蝠车。”

  在以往蝙蝠侠影片中,蝙蝠车都与时代同步,并在张扬中发挥到极致。本片中的蝙蝠车是兰伯基尼与悍马的混血儿,将运动车的精巧灵敏同战车的壮硕相结合。

  在故事中,蝙蝠车实际是一种名为“The Tumbler”的军用车原型,它由韦恩公司研制,用于装载人员和装备跨越壕沟和便于在开阔地带通行,但因价格昂贵,韦恩公司没能大规模投产,却被蝙蝠侠发现,从而发展成维护正义的工具。

  克罗利和诺兰将完整的立体塑料模型车带给了特效车间主管安德鲁·史密斯,在6个月的时间里,史密斯和他的团队根据不同的雏形完成了5部蝙蝠车,诺兰后来说:“我从没奢望他们能造出集各种设想于一身的蝙蝠车,但是他们做到了,它是怪物,是野兽。”按照道具车的惯例,都是在现有的车身之外装配塑料外壳,而本片中的蝙蝠车却是从车轮、底盘到车身都是实打实的真货。

  蝙蝠车配备了5.7升340马力引擎,能输出400磅扭力,车身宽9英尺4英寸,长15英尺,重达两吨半,在5秒之内就能从静止加速到60英里/小时,更可完成长距离的跳跃。蝙蝠车最独特的地方在于没有前轴,而是通过车体侧面支撑车轮。技师们将后轮尺寸加大,并将发动机和变速箱布置在附近。蝙蝠车甚至拥有一副昆虫式的腰身,当加大马力时车身会出现扭曲。

  另外,蝙蝠车还装有6只卡车轮胎,为了达到设计的侧滑效果,不同场景使用磨损不同程度的轮胎,胎压也要进行相应调校。

  片中共使用了8辆蝙蝠车,其中5辆装备齐全,1辆电子版配备有活动顶以方便进出,两辆没有发动机并被减重,用于在特殊动作场景中被弹射。

  【实景拍摄】

  影片从2004年3月开拍,9月完成,在129个工作日里,剧组到过冰岛、芝加哥和伦敦进行实景拍摄,也在英国著名的谢伯顿电影制片厂摄影棚以及由飞机库改建的、庞大的卡丁顿摄影棚内进行拍摄。

  通常情况下,在导演专注于拍摄主要内容时,另一个摄制组将负责拍摄动作镜头和辅助镜头。但本片导演诺兰不愿“一心二用”,而是按部就班、细致入微的进行拍摄,从而保证了他对影片的构思能够贯彻始终。为了使影片的方方面面都突显出现实主义风格,诺兰带领剧组利用实地拍摄、摄影棚布景、实景模型和极少量电脑动画相结合的手段创造出蝙蝠侠的神奇世界。

  冰岛东南部瓦特纳尤库尔冰川是剧组选取的第一个外景地,瓦特纳尤库尔冰川是欧洲最大的冰川,占冰岛全国领土面积的十分之一。起伏不平、山石嶙峋的地形地貌非常适合表现影片中以喜玛拉雅山的恶劣环境作为故事背景的场景。由于冰岛只有一条双车道公路贯穿全国,剧组只好自行修路,以通往冰湖、村庄和修道院。

  哥谭是影片故事发生的重要地点,芝加哥不仅被用作哥谭市的蓝本,还被用来拍摄许多表现这个虚构城市的外景,包括一段壮观的追车场景,蝙蝠车沿着精心设计的线路像火箭一样在公路上飞驰,并撞飞追捕的警车。这个追车镜头主要在芝加哥河南面的Lower Wacker大道上拍摄,并且得到芝加哥市前所未有的支持,为了拍摄疯狂的追车场景,城市的数个街区都曾被暂时封闭。追车镜头中的一些特别棘手部分使用了布景拍摄,按照三分之一的比例搭建了房顶模型,当房瓦被汽车碾压碎落时,效果几乎可以以假乱真。

  哥谭市外貌的大型模型是在卡丁顿摄影棚搭建的,卡丁顿曾是飞机库,座落于伦敦北部。卡丁顿庞大的2号飞机库长812英尺,高180英尺,棚内面积相当于16个奥运会规格的游泳池,可以容纳8338辆伦敦双层巴士,这是一般摄影棚所无法企及的。

  韦恩庄园的内景和外景大部分是在英国的Mentmore塔拍摄,这处地产由罗斯彻尔德家族于19世纪50年代修建,座落于伦敦北部约一个半小时车程的地方。正是在这座庄园之下,年轻的布鲁斯·韦恩发现了一个巨大的洞穴,里面有无数的蝙蝠和非常壮观的瀑布。

  “以前的蝙蝠洞非常精致而显得不太真实,”诺兰说,“在本片中,我们表现的蝙蝠洞是个潮湿而脏乱的洞穴,里面到处都是蝙蝠,我们将看到布鲁斯·韦恩自己动手搭建自己的蝙蝠洞。”

  蝙蝠洞布景是在谢伯顿摄影棚内建造完成,大约长250英尺,宽120英尺,高40英尺,它使用了24台水泵,每分钟有12,000加仑的水在布景中流过,从而形成瀑布,溪流和滴水的潮湿洞壁。

  视觉效果主管丹·格拉斯和贾奈克·瑟尔斯带领团队利用CG创作出了大部分栖居在洞里的蝙蝠。“训练蝙蝠的手段目前还很有限,很难做到让如此众多的蝙蝠按照人的意志行事,所以我们制作了大量的数字蝙蝠,”他说道,“在拍摄中我们利用放在支架上的蝙蝠标本作为参照物,然后利用那个蝙蝠形象的空间和照明效果制作出数字蝙蝠群。”

  影片中可以看到蝙蝠侠用他的高科技斗篷“飞”过哥谭市的天空,这个镜头并非出自视觉特效,而是在摄影棚里完成的,没有使用任何绿屏技术。飞翔动作是凭借钢丝和真正的摄影机完成,剧组将摄影机吊在钢丝上,让蝙蝠侠在摄影棚里滑翔了800英尺的距离。

【花 絮】

·在片中的一场追车场景中,剧组动用了30多位特技车手。

·为拍摄高速行进中的蝙蝠车,剧组使用了AMG改装的奔驰ML新型摄影车,利用先进的遥控机械手臂拍摄追车场景,而且无需减慢蝙蝠车的速度。

·片中蝙蝠车的实际速度经常达到105英里/小时,连直升机有时都追不上。

·本片的服装师是曾担纲《哈利·波特与密室》和《古墓丽影》的Lindy Hemming,由她设计的蝙蝠衣不仅是根据克里斯汀·贝尔的身形取模打造,而且具有防水、保温等多种功能,而蝙蝠衣的制作更是在24小时保安的车间里进行。

·片中猛烈的风暴并非CG生成的,而是真正的时速达到75英里的大风,有的剧组人员甚至被吹倒。

·片中的打斗场景并非用悬吊的钢丝产生,因为导演认为这种打戏过于优美而缺乏真正的威胁和紧张。《最后的武士》的动作指导大卫·福尔曼在本片中使用了KFM(Keysi Fighting Method)打斗模式,KFM出现于20年前,要求强大的腿部和躯干力量,并强调精神与意志的集中。

·扮演蝙蝠侠的克里斯汀·贝尔在影片开拍前接受了为期半年的训练,不但恢复了为出演《机械师》减掉的体重,还增肌20磅。

·在克里斯托弗·诺兰担纲本片导演之前,达伦·阿罗诺夫斯基曾打算拍摄一部蝙蝠侠电影,聘请弗兰克·米勒将他的漫画小说《Batman:Year One》改编成电影剧本,2003年,剧本的初稿和故事板完成,所有权属于美国在线时代华纳(AOL Time Warner)。不过华纳公司是否准备拍摄此片并不明了,倒是剧本中的情节被部分泄漏了出来,阿尔弗雷德变成了非裔美籍技师,而蝙蝠车则是被增强马力的林肯Towncar,布鲁斯·韦恩甚至无家可归。

·艾什顿·库彻(Ashton Kutcher)、大卫·伯伦纳兹(David Boreanaz)和休·丹西(Hugh Dancy)都曾是扮演蝙蝠侠的人选。

·玛丽莲·曼森(Marilyn Manson)曾被考虑扮演克莱恩医生。

·片中的蝙蝠车造价高达150万英镑,1加仑汽油只够跑1英里。

·蝙蝠侠的很多装备都出自于军事技术。

·克里斯汀·贝尔在本片中坚持了美国口音。

·克里斯汀·贝尔曾参加1995年《永远的蝙蝠侠》的试镜,是扮演罗宾的人选。

·阿诺德·施瓦辛格在影片拍摄期间曾拜访片场。

·克里斯·库珀拒绝扮演戈登的角色,库尔特·拉塞尔和丹尼斯·奎德都曾是扮演戈登的人选。

·片名由最初的“Batman 5”、“Batman:The Frightening”和“Intimidation Game”变为最终的“Batman Begins”。

·安东尼·霍普金斯曾被邀请扮演阿尔弗雷德,但被他谢绝。

·劳伦斯·菲什伯恩曾是扮演福克斯的人选。

·在芝加哥街道拍摄期间,一名醉汉曾撞见了蝙蝠车,说他看到了外星飞船。

·在影片开拍前,导演组织全体剧组人员观看了1982年的《银翼杀手》,以此当作样板。

·凯蒂·霍尔姆斯扮演的雷切尔并非是原著中的人物。

·本片是第一部使用2.35:1的银幕比例拍摄的蝙蝠侠电影。

·韦恩庄园从窗外照进的日光出自10万瓦的泛光灯。

·影片上映期间,《福布斯杂志》曾详细估算成为蝙蝠侠的费用,结果为大约350万美元。

·本片打破了IMAX影院的首周票房纪录。

·克里斯汀·贝尔同连姆·尼尔森在冰面上打斗时曾传来冰层断裂的声音,第二天,冰面彻底解体。

一句话评论

一部大胆而杰出的超级英雄电影,是蝙蝠侠电影中最出色的。

——BBC

充分忠于原著,这是在同类题材作品中不常见的。

——《达拉斯新闻早报》

更多最新电影中文字幕,欢迎扫描下方二维码关注HDZIMU中文字幕网官方微信公众号(HDZIMU)

关注HDZIMU中文字幕网微信公众号