◎译  名 乱
◎片  名 乱/Ran
◎年  代 1985
◎影片类型 动作/剧情/战争
◎国  家 日本/法国
◎对白语言 日语
◎导  演 黑泽明
◎主  演 仲代达矢
      寺尾聪
      根津甚八
      隆大介
      宫崎美子
      井川比佐志
      池畑慎之介
      加藤和夫
      野村万斋

◎简  介

这天,生在战国时代下的猛将一文字秀虎(仲代达矢 饰),迎来了七十岁寿辰,他决定让三个儿子继承自己打下的江山。“一支箭易折,三支就难了”,秀虎说道,并将一城交给长子太郎(寺尾聪 饰),二城交给次郎(根津甚八 饰),三城交给三郎(隆大介 饰),自己则打算平静地度过余生。

同座的邻国领主藤卷(植木等 饰)与绫部(田崎润 饰),听闻秀虎的决定后,大为吃惊。小儿子三郎不能认同父亲的做法,拿三支箭放在膝盖上,用蛮力折断了它们。此举激怒了父亲,秀虎将三郎及其重臣平山丹后(油井昌由树 饰)放逐领土之外。

藤卷十分赏识三郎的性情,决意将其迎至家中做女婿。与此同时,太郎的正室枫(原田美枝子 饰),不满秀虎仍拥有大殿的名义与资格,教唆太郎与父亲对立。因为枫的双亲及兄弟姐妹,都死在秀虎刀下,自家领土也被秀虎占领。太郎按枫的吩咐,向父亲提出要求,秀虎勃然大怒,挥袖离开一城,前往次郎所在的二城。谁料,次郎与其重臣,正谋划着夺取一城。秀虎伤心至极,来到了三城,可是,在那儿等待着他的,是一场更大的悲剧。

太郎与次郎联手攻下了三城,秀虎的家臣、侍女全部被杀,太郎也死在了火枪之下。目睹亲人自相残杀的秀虎,如同身处人间地狱之中,他拿起太刀自刎,却没能死成,精神逐渐恍惚的他,朝着荒野走去。

得知丈夫阵亡的枫,引诱占领了一城的次郎,将正室末(宫崎美子 饰)杀掉,然后立自己为其正室。此时,成为藤卷女婿的三郎,从丹后那里接到消息,秀虎失踪。三郎立即带兵与次郎的军队对峙,同时,藤卷也派出了军队维护三郎,绫部也出兵窥伺机会欲坐享渔翁之利。三郎托付大将畠山(加藤武 饰),与丹后等人一起去寻找父亲。秀虎很快被找了回来,他终于明白三子的心,可就在父子二人重归于好之时,火枪的一发子弹,夺走了三郎的性命。懊悔之情即刻涌上心头,秀虎面向苍天放声大哭。

绫部的军队宫陷了一城,别有用心的枫目的终于达到,家臣铁修理(井川比佐志 饰)上前一刀杀掉了她。

秀虎与三郎的遗体,被长队人马抬着向远方行进。那里是被秀虎灭掉的末的娘家、梓城的残骸。残骸上站着一位少年,他是曾被秀虎弄瞎了双眼、末的弟弟——鹤丸。

◎幕后制作

该片取材于日本战国时代武将毛利元的故事,并将莎士比亚的《李尔王》的情节融合进去,构成了文字家的故事。它力图从天的观点来看待人世的“业”(佛家语),揭示人世的真谛,从而体现创作者的对人生和世界的基本看法。本片是日本电影史上巨大制作规模的影片之一,耗资24 亿日元,用了二百多个工作日拍摄取完成。黑泽明自誉为平生代表作。他曾决心要拍部“全电影”,《乱》便是这样的一部作品。这就是说在故事发展过程中,有些镜头可以借台词的说明加以省略,但是黑泽明都用镜头来表现,甚至连调动军队的大场面也不惜耗费巨资拍摄。为让观众能目睹一切变化。所以影片的场面非常壮观。黑泽明将莎士比亚的名著用日本古代人物加以移植搬上银幕始于1957 年的《蛛网宫堡》,国际影坛给予黑泽明以促进东西方传统文化交流的第一人的高度评价。《乱》是他的又一部东方莎士比亚电影。

◎获奖记录

日本电影学院奖 Japan Academy Awards 1986
最佳美术 Best Art Direction 村木与四郎 村木忍
最佳电影配乐 Best Music Score 武满彻

奥斯卡金像奖 Oscar Academy Awards 1986
最佳服装设计 Best Costume Design 和田惠美

转载请注明: 转载自HDZIMU中文字幕网

本文链接地址: Ran(1985) 乱_中文字幕下载

更多最新电影中文字幕,欢迎扫描下方二维码关注HDZIMU中文字幕网官方微信公众号(HDZIMU)

关注HDZIMU中文字幕网微信公众号