◎译  名 岁月的童话/ 儿时的点点滴滴
◎片  名 Omohide poro poro / Only Yesterday
◎年  代 1991
◎国  家 日本
◎类  别 剧情/爱情/动画
◎语  言 国粤日
◎字  幕 N/A
◎IMDB评分 7.7/10 (5,872 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0102587/
◎片  长 1h:58m:48s
◎导  演 高畑勋 Isao Takahata
◎主  演 今井美树 Miki Imai ....Taeko (voice)
柳叶敏郎 Toshir. Yanagiba ....Toshio (voice)
本名阳子 Youko Honna ....Taeko (Child) (voice)
寺田路惠 Michie Terada ....Mother
伊藤正博 Masahiro Ito ....Father
北川智绘 Chie Kitagawa ....Taeko‘s Grandmother (voice)
近藤芳正 Yoshimasa Kondo ....Additional Voices
增田裕生 Yuuki Masuda ....Hirota
山下容莉枝 Yorie Yamashita ....Nanako
永井一郎 Ichir. Nagai ....Torahige (uncredited)
饭塚雅弓 Mayumi Iizuka ....Tsuneko Tani, Taeko‘s stuck-up friend
三野轮有纪 Yuki Minowa ....Yaeko
      
◎简  介

1982年夏天,27岁的多惠子从公司得到了10天休假,前往姐姐夫家所在的山形县乡村度假。一路上她想起了自己小学5年级时的种种往事。伴随着回忆她到达了目的地高濑。前来迎接她的是一名农村青年俊夫。俊夫虽然比多惠子小2岁,但为人亲厚,办事认真,十分稳重可靠。俊夫带着多惠子了解农村生活的风貌,看着那些劳作于大自然中的农民,从小在东京长大的多惠子体会到了乡间生活的魅力。在返回东京的前夜,奶奶提议多惠子与俊夫结婚,多惠子大惊,然而这让她发觉自己心中对俊夫抱持着特别的好感。在开往东京的列车上,多惠子几经思量,对自己的未来做出了选择……

◎幕后制作

这是一部由吉卜力工作室推出的清新动人的动画电影。片中的女主角在十天的乡间假日中渐渐了解了自己,了解了生活,并由此找到了自己的意中人改变了人生。现实中的女主角和回忆里小学时代的她在影片中交替出现,点点滴滴的记忆所展现出的是女主角的内心,而在影片最后的高潮部分,两条时间轴上的女主角同时出现在了一个画面中,暗示女主角遵从自己内心的呼声做出了人生抉择。影片画面优美,乡间风景令人心旷神怡,逼真的细节体现出强烈的真实感。同时,本片的配乐也相当出色,穿插其中的六十年代的流行歌曲让观众跟随女主角一同陷入对过去的怀念。

本片是1991年日本最卖座的本土电影。

更多最新电影中文字幕,欢迎扫描下方二维码关注HDZIMU中文字幕网官方微信公众号(HDZIMU)

关注HDZIMU中文字幕网微信公众号