◎英 文 名 The King's Speech
◎中 文 名 国王的演讲/皇上无话儿(港)/王者之声:宣战时刻(台)
◎出  品 Bedlam Productions
◎年  代 2010 年
◎日  期 2010年12月24日 美国
◎级  别 Malaysia:18 | UK:15 (original rating) | UK:12A (re-rating after appeal) | CanadaG (Ontario) | Ireland:12A
◎官  网 http://www.kingsspeech.com/
◎链  接 http://www.imdb.com/title/tt1504320/
◎评  分 8.4/10 (59,772 votes) Top 250: #101
◎国  家 英国/澳大利亚/美国
◎类  别 传记/剧情/历史
◎导  演 汤姆.霍伯 Tom Hooper
◎主  演 科林.费斯 Colin Firth ....King George VI
      杰弗里.拉什 Geoffrey Rush ....Lionel Logue
      海伦娜.伯翰.卡特 Helena Bonham Carter ....Queen Elizabeth
      迈克尔.刚本 Michael Gambon ....King George V
      盖.皮尔斯 Guy Pearce ....King Edward VIII
      德里克.雅各比 Derek Jacobi ....Archbishop Cosmo Lang
      Robert Portal ....Equerry
      Richard Dixon ....Private Secretary
      Paul Trussell ....Driver for The House of Windsor
      Adrian Scarborough ....BBC Radio Announcer
      Andrew Havill ....Robert Wood
      Charles Armstrong ....BBC Technician
      Roger Hammond ....Dr. Blandine Bentham
      Calum Gittins ....Laurie Logue
      詹妮弗.艾莉 Jennifer Ehle ....Myrtle Logue

◎简  介

  影片讲述了英国女王伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王的故事。乔治六世就是那位为了美人而放弃江山的爱德华八世的弟弟,爱德华退位后,他很不情愿地坐上了国王的宝座。然而乔治六世有很严重的口吃,发表讲话时非常吃力,连几句很简单的话都结结巴巴地讲不出来。幸运的是他遇到了语言治疗师莱昂纳尔 (Lionel Logue),通过一系列的训练两人成为好友,国王的口吃也大为好转,随后他发表了著名的圣诞讲话,鼓舞了当时二战中的英国军民。

  ◎一句话评论

  可以说是目前最好的英国电影演员——科林.费斯成功的演绎了一个脆弱、充满不安全感的英国国王,而杰弗里.拉什在片中的表现也是绝对的精彩! ——《好莱坞报道》

  这部电影的每一个细节都值得大书特书,它真的是一件美妙的艺术作品。 ——firstshowing.net

  ◎幕后制作

  一部国王的传记

  关于英国皇室的历史题材电影一直是一个拿奖的热门品种,《女王》、《伊莉莎白》、《黄金年代》等片都或多或少的受到到全球各大电影奖项的青睐。而这部《国王的演讲》同样如此,这部讲述伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王生平的传记电影,在开拍伊始就被看好成为2011年各大奖项的种子选手,因为它不仅有着和历史紧贴的时代背景,更有着科林.费斯、杰弗里.拉什、海伦娜.伯翰.卡特等好戏之人的精彩演绎。对于这部电影的“奖项野心”,本片制作人马克.福利尼奥并不掩饰:“《国王的演讲》是一个会唤起大家重温历史的故事,这部电影的前期准备工作非常的复杂和细致,因为我们希望这部电影能够获得大众的认可,它的目标并不仅仅只是票房好,我们更希望这部电影能够征服评委。多伦多电影节对我们是一次非常荣耀的鼓励,它让我们明白如今的观众是不会拒绝这样看上去有些沉闷、并不商业的题材,就像一个在场的观众事后对我说的那样,‘这部电影有着精彩的故事和演员的出色演绎,我没有办法拒绝这样的电影。’。这就像我们制作《国王的演讲》时所想的那样,大家都是非常认真的在做一部值得被观众记住的电影,为这个目标在努力。”

  马克.福利尼奥曾经制作过《月球》、《狗舍》、《圣殿骑士》等题材各异但评价不错的电影,这次《国王的演讲》是他担任监制的作品中投资最大的电影,对于这部电影的前世今生,马克.福利尼奥细细说道:“汤姆.霍伯在拍完《伊莉莎白一世》之后,就已经开始在准备继续拍摄皇室的故事,但他希望是一部一流水准的制作而不是一部电视电影,所以需要准备的工作就非常的多,例如在选演员方面,还有挑选剧本。当时我和汤姆.霍伯都还没有太清晰的目标,我们究竟想拍哪一段故事,一切都很模糊。直到我在公司的剧本库里发现了大卫.塞德勒所写的一个剧本,当时我给汤姆.霍伯看了之后,他和我都认为这个故事非常值得拍摄,它就是《国王的演讲》。而后我和汤姆.霍伯约见了大卫.塞德勒,确定了拍摄计划之后,一切都变得轻松简单了,因为在演员方面,我和汤姆.霍伯都非常赞同,而他拍摄起这类故事也是轻车熟路。这是一次愉快的电影制作经历。”

  对于汤姆.霍伯而言,经历了《伊莉莎白一世》、《朗福镇》和《约翰.亚当斯》的剧集拍摄之后,这部《国王的演讲》是他在大银幕上最大也是最重要的一次制作,那么,究竟汤姆.霍伯对于《国王的演讲》有何看法呢.对于这部很有可能成为自己“代表作”的作品,汤姆.霍伯说道:“这是一个关于人如何克服自身困难而成长为大家需要的那种人的过程。它是一部国王的传记,但不是详细、漫长的人物生平,电影里阐述的是乔治六世国王登基之后的那段年份里所发生在他身上的一些故事,我在拍摄的时候,想尽可能的还原他的那种亲切感和真实感,我希望这部电影能够让大家明白,在英国历史上曾经出现了这么一位有趣的、值得尊敬的国王,他究竟带给了当时的英国人民一种什么样的信念。同时,我觉得这种信念是完全适用于当下的这个年代。”

  演技派的火花碰撞

  《国王的演讲》的演员阵容相当强劲,扮演国王的科林.费斯、语言老师杰弗里.拉什与伊莉莎白女王海伦娜.伯翰.卡特都是历练多年的老戏骨,对于如何让这几位之前并未合作过的演员集结到一起,汤姆.霍伯回忆起寻找演员的过程:“这部电影在筹拍的时候我们定下了一个目标,必须要有足够分量的演员来饰演当众的主要角色,而且是要有那种时代味道的演员,否则观众无法认同这部电影的背景,因为不用那样的演员,是无法呈现出相应的时代感。海伦娜.伯翰.卡特是我们首先确定的演员,因为这个角色交给她,整个团队几乎是完全一致同意,而对于国王的扮演者,一开始我就敲定了科林.费斯,但我们并不清楚他是否愿意接受这样的一个角色,但经过了几次商谈之后,这件事得以成形。而后,杰弗里.拉什的角色会以一种外来者的姿态去审视这个皇室,恰好他的身份非常适合这部电影的氛围。”

  在片中饰演国王的科林.费斯,多年来出演了众多脍炙人口的电影,而此次《国王的演讲》里的表现也在多伦多电影节中被舆论盛赞。对于在《国王的演讲》里的角色,科林.费斯谈道:“这个人物在历史里非常出彩,而且他是英国人很喜欢的一位国王,在确定加入《国王的演讲》剧组之前,我曾经考虑了很久,因为我要确定自己是否能够演好这个角色。我事先做了一些训练,包括对口吃的模仿,还有那个年代里一些特定语句的使用。在很长一段时间里我远离当代的很多科技,汽车、电视、手机等等,我希望我能以一个最佳的状态去饰演乔治六世。大家如果能够对我饰演的乔治六世认同,这对我来说, 是一件非常荣幸的事。”

  ◎花絮

  .本片于第35届多伦多电影节获得了最高荣誉观众选择大奖。

  .为了冲击奥斯卡,本片在北美将于2010年11月26日开始点映,而在英国的正式公映时间是2011年1月7日。

  .科林.费斯是本片在筹拍期间第一位确定下来的主角。


《The Kings Speech(2010) 国王的演讲》的影评
从企鹅公爵到信天翁国王
一、伯蒂 身为政治人物,最重要的能力便是演讲。政客欲征服民众,只消一副好口才。一条三寸不烂之舌,胜过百万雄师,可拨动万众心弦,可不战而屈人之兵,可驱懦夫昂扬赴死。几乎每位政治家都有彪炳史册的演讲事迹,孔明“骂死王朗”,拿破仑有“蒙特诺特战役演讲”,金博士有“...

乔治五世没有死只是转职去霍格瓦兹当了校长
看哈里波特的时候我就觉得很奇怪魔法世界只有大臣没有国王,那么王室在魔法世界里的地位究竟为何?身为英国臣民的罗琳大妈显然被下了封口令而语焉不详,不过看了国王的演讲,一切真相就大白了。 邓不利多的真实身份就是英王乔治五世所以他可以完全不鸟魔法部长,而英国被卷入...

这是艺术品
这是一部美丽的电影。是一件艺术品。 没有视效,没有美女,没有华服。不用让你辛苦的戴上眼镜在大屏幕前目不转睛屏息凝神两个小时兼带大呼小叫,这部电影不负责锁牢你的眼球,不负责点燃你的荷尔蒙, 不负责代入你的情绪,它只管兀自绽放着360度全方位无死角的美丽,仿佛夜半...

“皇上无话儿”这种下作译名是哪个十三点想出来...
该片是一部非常典型的传统意义剧情片,没特技没反转,很正面很积极,故此也会带上一定程度的平庸。(这种新闻联播的评论风格怎么样!) Geoffery Rush演得挺好,却也是不过不失稳健保守的那种好;Colin Firth还不错,人高马子大,适合制服Look,走路样子非常有气势,整部戏里...

"Stiff upper lip, Bertie."
在实际上瞎着一只狗眼的情况下还坐在天杀的影院第二排脖子一仰就是两个多小时只为能赶上The King‘s Speech的第一天上映。这是怎样的一种排除万难的坚韧不拔的很久没有了的苦逼精神。 所以我说,人总要是有点念想的。 从凯旋多伦多开始每天盼这片美国上映,盼啊盼阿盼啊盼。...

To be or not to be
我一向是偏袒法国电影的,喜欢细入毫发的人性观察,也佩服同一颜面下的端然自持,好似关怀又能轻易脱身。但或者囿于样本限制,我不是不觉得影片往往过于“小我”,一个人一个小圈,很方便纵里发掘,却失之更宏迈的视线。与之一衣带水的英伦,也许偏偏又是被我的小采样撞到,我...

国王的演讲术:以小见大
这篇影评可能有剧透

艰难时刻的英伦旧梦
在英国当男人并不是一件很愉快的事情,腿过分的细长,头发掉的太草率,本来应该是一个彻头彻尾的酒鬼,却居然也被培养成在喝茶的时候总要放一些牛奶。如果说在美国,父母和子女的“裙带关系”并没有那么紧密的话,那在英国,大部分的小孩都是和母亲一起长大的。而很不幸的是,...

先成为一个人,然后成为国王
看了一遍《国王的演讲》的剧本,对这部电影的感受就更清晰了。 口吃往往代表着心理面临着某种障碍。 男主角伯蒂面对的是强权的父亲,任性的哥哥, 他们形成的势力将他压制,从童年起, 他被父亲凶狠的纠正,被哥哥冷酷的嘲笑, 这一切使他的口吃变得日益严重。 在父亲和哥哥面...

关关关雎鸠,在在河之洲
关于这部电影,大家已经谈了很多,但还没人从自身就是一个结巴的角度来说一下。 嗯,请先耐心地看完这篇文章。 ----------------- 《关关关雎鸠,在在河之洲》 相信你的眼睛,这个题目没有搞错。它是一句话,13岁那年从我的嘴中说出,改变了我的生活。 ...

故事温暖人心,充满智慧
影片为乔治六世国王传记片,摒弃了英国历史戏剧的刻板,给观众呈现了一部故事非常饱满的经典作品。 影片拥有丰富的现实生活素材,因此,不需要演员夸大的表演,就能展示出乔治六世国王当时的窘迫。 影片中科林·费斯和杰弗里·拉什扮演的“国王”和“医生”,将贵族的游戏,演...

28有用 / 0没用

国王的演讲
这是励志的写实 但它不需伤人泪水 感人的场景 它是描述英国的王室 可它同样不需要高调 尊贵的物件吸引人的视觉冲击 它是一部心与心距离的相通之作 不用高颜值去赢得一时的冲击 平凡简单 普通又不普通的展现 奠基了它不朽励志的宝座 影片并不存在让人激动 紧张的高潮...

一个国王的怯懦与勇气
总有那么一段时间十分抑郁、焦躁,对未知的人生无限恐惧,这样的情境之下看一部治愈系的英伦大片分外有感觉。 看完电影后的几日,身在北京,脑海里不断浮现的却是伦敦灰蒙的天,背影,马车。 觉得它好,无论是叙事、配乐还是演技。庄重、节制、内涵,古典得恰到好处。 “我有...

闪瞎我吧!!!
攒了这么久,终于在CF捧回小金人之后把这片儿给看了…… ~~~~~~~我是伪影评的分割线~~~~~~~ ——其实是配乐评…… 最后演讲那段的配乐贝七第二乐章一出来就把我震撼了,不过也有人说这就是英国人民在德意志音乐的鼓舞下奋起反抗德意志,与白宫演奏《我的祖国》异曲同工……...

63有用 / 2没用

乔治五世其实并没有死
这篇影评可能有剧透

我们把掌声献给编剧桑
在全世界业已“民@主@共@和”的国家当中,除了中国之外,大概就数英国人热爱王室了吧。 我随口能说出来的王室主题电影就有伊丽莎白一世和她老爹(这对父女各自就有好几部),维多利亚女王,戴安娜王妃的祖先(《公爵夫人》),伊丽莎白二世(《女王》)和她老爹(《国王的演讲...

国王的演讲
这篇影评可能有剧透

一段有趣的友谊
在温莎公爵浪漫的爱情神话另外一个维度里,是新国王临危受难的故事。每个家庭都有自己的骷髅衣柜,家家有本难念的经。这位新国王结巴。这回要演讲可是愁煞人了。 明白哪里有问题不重要,找到能治好的才行。 但世间最难治,就是心病。幸而新国王娶对人了。而且娶到一个对的人,...

23有用 / 0没用

他做到了。
比我想象得平静,悠扬的钢琴伴随整个故事。 不是美式励志童话,所以国王虽然完成载入史册的精彩演讲,但依旧终身口吃;如果是中式琼瑶剧,我想旁观的A会热泪盈眶望向B说“他做到了!”一众CDEF辅以回声。 乔治六世只是获得了一个终身受用的好友,在每次重大演讲前辅导他,帮...

1有用 / 0没用

古典情怀之作
年前写的,忘记贴了。。。以此文致敬UK film council,希望奥斯卡奖大胜能够挽留这个机构。 第83届奥斯卡电影金像奖提名刚刚公布,《国王的演讲》以14项提名领跑,压倒此前呼声甚高的《社交网络》、《盗梦空间》等电影,傲视群雄。英国导演汤姆?胡珀(Tom Hooper)以此片提...

点击查看全部影评...





更多最新电影中文字幕,欢迎关注微博@HDZIMU中文字幕网

分页: 1 2 3