◎译  名 寻梦环游记/可可夜总会(台)/玩转极乐园(港)/亡灵总动员(豆友译名)/祖宗总动员(豆友译名)/墨西哥亡灵节/可可
◎片  名 Coco
◎年  代 2017
◎产  地 美国
◎类  别 喜剧/动画/冒险/音乐/家庭
◎语  言 英语/西班牙语
◎上映日期 2017-10-20(莫雷利亚电影节)/2017-11-22(美国)/2017-11-24(中国大陆)
◎IMDb评分 8.7/10 from 73,698 users
◎IMDb链接 http://www.imdb.com/title/tt2380307/
◎豆瓣评分 9.0/10 from 373,504 users
◎豆瓣链接 https://movie.douban.com/subject/20495023/
◎片  长 105分钟
◎导  演 李·昂克里奇 Lee Unkrich / 阿德里安·莫利纳 Adrian Molina
◎主  演 安东尼·冈萨雷斯 Anthony Gonzalez
      盖尔·加西亚·贝纳尔 Gael García Bernal
      本杰明·布拉特 Benjamin Bratt
      阿兰纳·乌巴奇 Alanna Ubach
      芮妮·维克托 Renée Victor
      杰米·卡米尔 Jaime Camil
      阿方索·阿雷奥 Alfonso Arau
      赫伯特·西古恩萨 Herbert Siguenza
      加布里埃尔·伊格莱西亚斯 Gabriel Iglesias
      隆巴多·博伊尔 Lombardo Boyar
      安娜·奥菲丽亚·莫吉亚 Ana Ofelia Murguía
      娜塔丽·科尔多瓦 Natalia Cordova
      赛琳娜·露娜 Selene Luna
      爱德华·詹姆斯·奥莫斯 Edward James Olmos
      索菲亚·伊斯皮诺萨 Sofía Espinosa
      卡拉·梅迪纳 Carla Medina
      黛娅娜·欧特里 Dyana Ortelli
      路易斯·瓦尔德斯 Luis Valdez
      布兰卡·阿拉切利 Blanca Araceli
      萨尔瓦多·雷耶斯 Salvador Reyes
      切奇·马林 Cheech Marin
      奥克塔维·索利斯 Octavio Solis
      约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger

◎简  介

  热爱音乐的米格尔(安东尼·冈萨雷兹 Anthony Gonzalez 配音)不幸地出生在一个视音乐为洪水猛兽的大家庭之中,一家人只盼着米格尔快快长大,好继承家里传承了数代的制鞋产业。一年一度的亡灵节即将来临,每逢这一天,去世的亲人们的魂魄便可凭借着摆在祭坛上的照片返回现世和生者团圆。
  在一场意外中,米格尔竟然穿越到了亡灵国度之中,在太阳升起之前,他必须得到一位亲人的祝福,否则就将会永远地留在这个世界里。米格尔决定去寻找已故的歌神德拉库斯(本杰明·布拉特 Benjamin Bratt 配音),因为他很有可能就是自己的祖父。途中,米格尔邂逅了落魄乐手埃克托(盖尔·加西亚·贝纳尔 Gael García Bernal 配音),也渐渐发现了德拉库斯隐藏已久的秘密。

◎获奖情况

  第90届奥斯卡金像奖 (2018)
  最佳动画长片(提名) 达拉·K·安德森 / 李·昂克里奇
  最佳原创歌曲(提名) 克里斯汀·安德森·洛佩兹 / 罗伯特·洛佩兹

  第75届金球奖 (2018)
  电影类 最佳动画长片
  电影类 最佳原创歌曲(提名)

  第71届英国电影学院奖 (2018)
  电影奖 最佳动画片(提名)

  第45届动画安妮奖 (2018)
  最佳动画长片(提名)
  最佳导演(提名) 阿德里安·莫利纳 / 李·昂克里奇
  最佳编剧(提名) 阿德里安·莫利纳 / 马修·奥尔德里奇
  最佳配音(提名) 安东尼·冈萨雷斯
  最佳配乐(提名) 迈克·吉亚奇诺
  最佳分镜(提名) 迪恩·凯利 / 玛德琳·莎拉芬
  最佳艺术指导(提名) 哈雷·杰斯普 / Bryn Imagire
  最佳角色设计(提名) 克雷格·但科斯塔
  最佳剪辑(提名) Greg Snyder / 史蒂夫·布卢姆 / 李·昂克里奇
  最佳动画效果(提名)
  最佳动画角色(提名) 艾莉森·拉特兰德 / 约翰·春·赵·李

  第29届美国制片人工会奖 (2018)
  最佳动画片制片人奖

  第68届美国剪辑工会奖 (2018)
  动画片最佳剪辑 史蒂夫·布卢姆

  第22届美国艺术指导工会奖 (2018)
  电影奖 最佳动画电影艺术指导

  第16届美国视觉效果协会奖 (2018)
  最佳动画电影视觉效果(提名)
  最佳动画电影CG动画角色(提名)
  最佳动画电影CG背景(提名)
  最佳动画电影模拟动画效果(提名)

  第54届美国声音效果协会奖 (2018)
  动画电影最佳音效(提名)

  第83届纽约影评人协会奖 (2017)
  最佳动画片

  第89届美国国家评论协会奖 (2017)
  最佳动画片 阿德里安·莫利纳 / 李·昂克里奇

  第23届美国评论家选择电影奖 (2018)
  最佳动画片
  最佳歌曲

  第22届金卫星奖 (2018)
  电影部门 最佳动画片(提名)
  电影部门 最佳音效(提名)

  第16届华盛顿影评人协会奖 (2017)
  最佳动画片
  最佳配音 安东尼·冈萨雷斯

  第38届波士顿影评人协会奖 (2017)
  最佳动画片

  第4届豆瓣电影年度榜单 (2017)
  最受关注的院线电影(提名)
  评分最高的动画片
  年度电影原声(提名)
  11月最受关注电影

@关于《寻梦环游记》你应该知道的N件事
1《寻梦环游记》是曾奉献诸多传世经典的皮克斯动画工作室的第19部长片,由风靡世界的《海底总动员》、《玩具总动员》系列的精华班底打造。
2影片将故事背景设置在了与美国相邻的墨西哥。
3曾创作出《冰雪奇缘》中那首脍炙人口的《Let It Go》的克里斯汀·安德森-洛佩兹和罗伯特·洛佩兹两位音乐人为影片保驾护航。
4负责影片整体配乐的大师迈克·吉亚奇诺,他也曾为《飞屋环游记》创作配乐,并拿到了奥斯卡最佳原创配乐。

@精彩对白

家人是比梦想更重要的事情。

真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。

人生再艰难,我还有我的吉他。

我受够了征求同意,我不要循规蹈矩,我要跟随自己的心。


《coco(2017) 寻梦环游记》的影评
或许你会想了解的电影里的墨西哥元素
因为这样一部电影,对墨国即将到来的亡灵节有了很深的认同感。皮克斯的主创人员做了很充分的前期准备,六年的制作让影片美妙地融合了很多墨西哥元素,又讲好了一个动人的故事。正如导演所说“想展现一个和新闻里不一样的墨西哥”,这篇文章如果能让大家对墨西哥多了一点点点了...

 

墨西哥实地寻访,挖掘影片中的墨西哥元素(今年亡灵节追踪和旅居三年墨西哥照片)
诺贝尔奖得主墨西哥作家帕斯说过 “死亡是墨西哥人最钟爱的玩具之一,是墨西哥人永恒的爱。对于纽约、巴黎或是伦敦人来说,死亡是他们轻易不会提起的,因为这个词会灼伤他们的嘴唇。然而墨西哥人却常把死亡挂在嘴边,他们调侃死亡、爱抚死亡、与死亡同寝、庆祝死亡。” 不知不...

 

年度最佳!了不起的皮克斯如何创造《寻梦》世界
文/大宝@盗梦 皮克斯新作《寻梦环游记》已于今日(11月24日)在中国内地院线上映,延续影片在欧美和国内绝佳的先期口碑,一波波好评刷爆屏幕。对于皮克斯超凡的想象力、斑斓的视觉效果、热情的音乐体验和影片传达的“爱与回忆”主题,观众们都给出了清一色的好评。 目前《寻梦...

 

它代表了最好的皮克斯,也代表了最坏的皮克斯
本文首发于公众号「动画学术趴」,作者马小褂,未经授权请勿转载。 《寻梦环游记》(Coco)今天(11 月 24 日)就在国内首映了。 自从 2011 年的《赛车总动员 2》开始,很多媒体都在质疑,曾经那个永远带给人惊喜的皮克斯似乎开始疲软了。《赛车总动员》系列一部接一部的翻拍,...

 

这部卖相很不好的皮克斯动画,给人带来了非凡的惊喜
看完《寻梦环游记(Coco)》已经好几天了,写这篇文章时我依然怀着激动的心情。 在看电影之前,我对它几乎没留下什么印象。只通过零星的几篇短报道和一版预告片,知道是皮克斯的作品,有关墨西哥亡灵节的,预告中也没看出什么亮点。再加上近几年皮克斯不太稳定的表现,我对它持...

 

关于这部电影里一些很好的细节暗示
这部电影,有太多太多伏笔和细节暗示,所以值得看许多次,会有许多新的发现。而且有些设定,在帮助树立人物,仔细去想,是越想越有意思的,我整理了一些。 1、灵魂的使者,灵兽——小狗丹丹。 癞皮狗丹丹出场的时候又脏又傻,在画风上最大的特点就是一直耷拉着长舌头,又住在垃...

 

这是我心目中的第90届奥斯卡最佳动画长片
这篇影评可能有剧透

米格的曾曾爷爷为了追求音乐抛弃家人,拆散了整个家庭。而曾曾奶奶通过做鞋修补了这个家庭,并且将做鞋的本事祖传了下来。 从此,一家人严禁米格碰音乐,是为了不让他变成曾曾爷爷那样。 有一天,米格发现曾曾爷爷就是歌神德拉库斯,同时无意来到光怪陆离的亡灵世界,他需要曾...

 

死亡不是永别,忘记才是
看预告片的时候,以为迪士尼和皮克斯合拍的这部电影是类似《摇滚藏獒》《欢乐好声音》之类情节简单的音乐追梦题材。 看了之后才明白,追寻梦想只不过是一条牵引线,这更多是一部探讨亲情,同时也涉及到了死亡这类永恒主题的电影。 这是一部关于墨西哥亡灵节的动画片。 亡灵节是...

 

《寻梦环游记》中哪些细节最催泪?
这篇影评可能有剧透

最让我感触的一个细节,在电影尾声,已百岁的Coco虽已头发全白,却还扎着和儿时一样的两条小辫子,在冥界与爸爸团聚时,和小时候一样纯真的叫着“爸爸”,爸爸慈祥地拉着她的手,虽然她看上去比爸爸苍老,画面却一点都不违和。我想,不论经过了多少岁月,经历了为人父母甚至为...

 

触动我的小细节(全是剧透)
这篇影评可能有剧透

1. 当全家人都努力去忘记爸爸的时候,Coco用自己的一生,孤独的记着爸爸,保留着爸爸的每一封信,和妈妈撕下的照片。她的爱,让爸爸没有消失,一直等到相见的一天。 2. 妈妈(太奶奶)是一个坚强而独立的女性,战斗力在家族里排名第一……敢爱敢恨,拿起鞋子狠狠的抽杀害自己的...

 

《寻梦环游记》中哪些细节最催泪?
这篇影评可能有剧透

最催泪的应该是有把吉他的骷髅老爷爷,在听完弹唱的那首歌之后,就慢慢化为花瓣的那一幕。消失的原因竟然是,人间没有人还记得他,没有人再供奉他。很催泪了。突然想起自己的爷爷,去世也已经五年。家里搬进了新房子,客厅里也一直放着爷爷的遗像。我想如果真的还有另一个世界...

 

看完这部电影,我觉得更丧了
中肯地说,这是一部制作精良的动画片,墓地、花瓣桥、亡灵之地等景色非常美。今年刚去过西班牙的我对影片中出现的“hola”、“gracias”等西语词汇感到亲切。整体虽然套路得毫无惊喜,但作为老少皆宜的商业片也无可厚非。 让我感到不适的是影片中的两条设定: ①必须有人在阳...

 

电影结束时,我已泪流满面,学会告别
大学同学相聚,饭后闲来无事,挑选了时间上最便利的一部电影去看,没想到却哭成傻逼。 故事发生在极具异域风情的墨西哥,亡灵节的确对我来讲是一个较为陌生的概念,看完后google才发现虽然和清明节相似,热带的气候赋予了墨西哥人民乐观的天性,同是处理死亡,亡灵节基调却并不...

 

《寻梦环游记》中哪些细节最催泪?
这篇影评可能有剧透

我感动的地方你们可能没注意。就是米格第一次见到冥界人的时候,其中有一位“中年妇女”对着她的孙子说:哇!已经长这么大了呀。然后我就想,我已经逝去的亲人,是不是也这样说我呢?这部电影催泪的地方很多,更重要的是联系自身用心去感受。曲折的剧情,紧密的结构都令我们叹服...

 

自恋限制了人类的想像力
(很阴暗很暴戾,岁月静好党慎点) 我从小一直有一个疑问:神仙鬼怪都那么厉害,会飞,会变,不用吃饭还长生不老,为什么他们还想做人?妖怪们想尽办法要修成人身,仙女们不管多漂亮都会思凡。后来我知道了,这些神仙鬼怪都是咱们人类YY出来的,所以,在这个“体制”里,人类给...

 

华衮下的中庸
在我看来,本片只能算皮克斯的中上之作(三星半),还不如前两年的《头脑特工队》(这个放在皮克斯也就是第一流的末端吧,我个人认为皮克斯最经典的是玩具三部曲、瓦力、飞屋、超人、美食),也就比《海底2》高些有限。 从相当权威的Metacritic网站评分上也能验证我的看法(此...

 

带上吉他寻梦环游,温柔的人生尽头
这篇影评可能有剧透

乔布斯投资并成立皮克斯那年,大概不会想到,这盏可爱的跳跳小台灯,将会在未来的若干年一路跳,跳进那么多人的心,如同在这个初冬之夜,黑暗里亮起的那盏温暖的灯。 《coco》,又名《寻梦环游记》。被名字影响,还以为是米格拿着吉他走四方的励志故事,以至于在片头还以为结尾...

 

有爱的人将生生不息,无爱的人易万劫不复
前段时间,皮克斯动画工作室推出了一部最新的电影《寻梦环游记》。我和朋友以最快的速度买了票,跑去电影院刷了上午场,两个人坐在最后一排哭。一开始我以为是自己泪点低,但没想到在豆瓣标记时,发现大家跟我的反应差不多。 哭不是因为难过,而是通过故事诱发出了我们心底的感...

 

“唱出我的音乐梦想?”:剖析Pixar如何构建一个动画片段
正文 Adrian Molina,本动画的副导演在与Vanity Fair的采访中谈到,在这部动画的剧情展开之初,有一个听上去简单、但执行起来很难的片段。Molina说: 男主冲自己的家人喊叫,跑了出去,然后他冲进了一个房间,进而到了死者的世界,他为了寻找这位无处寻觅的人,为了实现自己关...

 

那些喜欢这个片子的,你要问自己几个问题。
这篇影评可能有剧透

那些喜欢这个片子的,你要问自己几个问题。 1. 是什么样的经济结构让 音乐家 这个职位需要到处奔波,不能有一个和睦的家庭?二十一世纪了,艺术家还应该像跑马戏团那样赚钱生活么?这种 音乐家肯定又穷又注孤 的观念是怎么形成的? 2. 是什么政治或认识论力量让墨西哥裔人成为 ...

 

点击查看全部影评...

转载请注明: 转载自HDZIMU中文字幕网

本文链接地址: coco(2017) 寻梦环游记_中文字幕下载

更多最新电影中文字幕,欢迎关注微博@HDZIMU中文字幕网