◎译  名 索多玛120天
◎片  名 所多玛120天
◎年  代 1976
◎产  地 意大利
◎类  别 剧情 / 犯罪 / 惊悚
◎语  言 意大利语 / 法语 / 德语
◎上映日期 1976-01-10(意大利)
◎IMDb评分 8.3/10 from 111,870 users
◎IMDb链接 http://m.imdb.com/title/tt0073650/
◎豆瓣评分 6.2/10 from 15,294 users
◎片  长 116 分钟 / 145 分钟(premiere version)
◎导  演 皮埃尔·保罗·帕索里尼
◎主  演 保罗·博纳切利 / Giorgio Cataldi / 翁贝托·保罗·昆塔瓦莱 / 阿尔多·瓦莱蒂 / 卡特丽娜·波拿托
Hélène Surgère ....Signora Vaccari
      Sonia Saviange ....The pianist
      Elsa De Giorgi ....Signora Maggi
      Ines Pellegrini ....The slavegirl
      Rinaldo Missaglia ....Guard
      Giuseppe Patruno ....Guard
      Guido Galletti ....Guard
      Efisio Etzi ....Guard
      Claudio Troccoli ....Collaborator
      Fabrizio Menichini ....Collaborato
      Maurizio Valaguzza ....Collaborator
      Ezio Manni ....Collaborator
      Sergio Fascetti ....Male Victim
      Bruno Musso ....Male Victim
      Antonio Orlando ....Male Victim
      Claudio Cicchetti ....Male Victim
      Franco Merli ....Franco
      Umberto Chessari ....Male Victim
      Lamberto Book ....Male Victim
      Gaspare Di Jenno ....Male Victim
      Antiniska Nemour ....Female Victim (as Antinisca Nemour)
      Giuliana Melis ....Female Victim
      Faridah Malik ....Female Victim
      Graziella Aniceto ....Female Victim
      Renata Moar ....Female Victim
      Dorit Henke ....Female Victim
      Benedetta Gaetani ....Female Victim
      Olga Andreis ....Female Victim
      Tatiana Mogilansky ....Daughter
      Susanna Radaelli ....Daughter
      Giuliana Orlandi ....Daughter
      Liana Acquaviva ....Daughter
      Paola Pieracci ....Wife
      Anna Maria Dossena ....Wife
      Carla Terlizzi ....Wife
      Anna Recchimuzzi ....Wife
      劳拉·贝蒂 Laura Betti....Signora Vaccari (voice) (uncredited)
      Marco Lucantoni ....First Male Victim (uncredited)
      Paolo Bonacelli ....The Duke
      Giorgio Cataldi ....The Bishop

◎简  介

  二战接近尾声,在意大利的北部,法西斯成立了一个萨罗共和国。统治者在当地做尽无耻残酷之事。他们在当地搜罗了一大群年轻男女,把他们押送到集中营开始魔鬼式“集训”。权贵人物和妓女们,开始对他们的肉体和精神施以惊心动魄的摧残。他们坐在豪华的大厅里面,听妓女们轮流讲淫荡的故事,随时被权贵们拉去玩弄,不容得一点反抗,否则立刻丧命。各种各样的荒唐手段层出不穷,他们被要求举行婚礼,当众做爱,吃粪便来“自给自足”,沦为像动物一样的过活,却仍然被统治者用尽残忍的手段折磨而死。

  影片取材于18世纪法国作家萨德的小说,而帕索里尼将时空转换到二次大战末期的意大利,影片所表现的背景是墨索里尼体制的最臭名昭著的一段史实——“萨罗共和国”是第二次世界大战最后18个月中法西斯主义的最后堡垒,在这段统治期间,有72000人惨遭屠杀,40000人被截肢,大量的人被送入集中营,一大批妇女,少年被奸污或鸡奸。

  在1975年,帕索里尼完成了自己最惊世骇俗的最后一部电影《萨罗》,又名《索多玛120天》,将法国最"臭名昭著"的性作家萨德侯爵的作品搬上银幕。萨德侯爵在法国以致世界文学史上一向难登大雅之堂,他的作品以性风俗尤其是虐待狂的大肆描绘而著称。现代学术界在研究虐待狂这一现象和病例时,就采用萨德的姓氏命名。他的作品多年被各国禁止发行,直至本世纪初,一批法国和世界文学名家为之正名,萨德著作才得见天日。无数文学大师自称曾拜倒在他脚下,对他的现代文学鼻祖地位一再推崇。《索多玛120天》,就是萨德最著名、最遭非议,但名声也最为显赫的代表作。
  北意大利,纳兹,纳粹占领期间。
  在远方隆隆的炮声中,几个当地政要开始了他们令人发指的暴虐独裁。他们首先绑架了十六对当地青年和富家女子,由三个风骚老女人带着持枪守卫在一所大别墅中对他们实行严格管理。在几个首脑之间,他们相互娶别人的女儿为妻,以维持他们秩序的纯洁与和谐。
  他们从众多俘虏而来的男孩、女孩中寻找着各自满意的欲望对象,而这些少男少女却没有一点权力表示反抗或者不满。几个法官、神父为首的权力人物,尽最大可能在这个欲望与权力被滥用的大别墅中实施自己所能制定出的荒唐暴虐的法度。
  在这个被隔离的世界里,男孩和女孩不仅是他们肉体的施虐对象,而且还要承受他们的精神虐待。这些可怜的孩子要随同这些权贵一起进行毫无廉耻的性行为,他们一起听各种猥琐故事,他们满足权力人物随时而起的欲望,他们被安排举行"婚礼",他们一起食用粪便--甚至要求"自给自足",他们被迫进行"最美丽臀部"的评选,他们最后还接受所有能够想象的肉体伤害。
  在帕索里尼在影片中描绘的这个荒诞的、毫无人性的世界里,一切变态行为都以相应的名目出现,有着井井有条的各种制度。
禁止原因及赏析
  这部更为极端的情色作品中,性爱中的施虐-受虐关系被推到极至,并以这种令人难以接受的方式追究人性最深处的黑色阴影。而意大利著名同性恋诗人导演帕索里尼却将之更进一步,将时代背景定在法西斯统治时期,并使原作中狂乱的文字化为影像,实在是惊人之作。片中对于性爱、虐待在权力的推动下演变出的种种暴行进行了风格十分冷峻的描绘,令观众在难以忍受的心理极端处境中思考终极的人性,难怪有人称这部影片是"一部不可不看,却不可再看"的影片。
  然而,片中这种被普遍认为是"性爱暴虐"的行为,其实只是影片借以表达自己政治观点的一种形式,或者至多是影片所要表达的若干观点之一。大部分观众,在观看影片的时候,几乎难以对影片所描绘的虐待过程产生欲望和快感,而代之以几乎是一种难以忍受的反感。至于以粪便为美食,大开"全粪宴"的段落真是令人作呕,和普通色情影片中描绘快感以传染观众情绪的行为相去天差地远。而追究影片中虐待行为的根源,除了"人性深处的恶念"之类的虚词以外,最实际的解释,就应该是来自"权力"了。
  这几乎可以解释片中所有变态行为的心理根源,这些权力贵人,同时有着施虐和受虐的双重欲望,而这些欲望的背后,我们可以看到"权力欲望"投下的巨大阴影。他们用权力建立了并维护着适合他们欲望的统治制度,权力为欲望服务,同时权力也制造出更能体现自身的欲望,到了权力和欲望双重的终极状态,权力和欲望最终结合为一体。
  影片中,种种极端的变态性欲,都已经不再是动物性的肉体欲望了,而是一种精神性欲望、社会性欲望,它来源于权力的极度膨胀。帕索里尼描述的,正是这种巨大的权力阴影之下的人性扭曲。
  1975年11月2日,意大利天才导演皮埃尔·保罗·帕索里尼(PierPaoloPasolini)伤痕累累的尸体在罗马郊外的海滨被人发现。他的生命结束于一次夜晚的寻欢,结束在一名17岁男妓的乱棒下。而这些,距离他完成电影《萨罗:索多玛120天》(以下称《萨罗》)仅仅数周,那部渗透着彻骨绝望的冰冷影片,似乎是他给世界留下的黑色遗嘱,这巧合中传递的死亡讯息令人毛骨悚然。这部惊世骇俗的影片,也是他的遗作。

◎一句话评论

尽管无可否认帕索里尼的敏锐洞察力,但影片仍因令人作呕和极度不安而不值一看。 ——TV Guide

很难承受,却不失为精品。 ——《芝加哥读者》

有些小说不适合拍成电影,本片就是完美典范。 ——《纽约时报》

这部电影让我感到前所未有的负罪感,无意而空洞的作品不可能具有如此的感染力。 ——《山地快讯》

◎幕后制作

  虽说影片改编自萨德侯爵的同名小说,但皮埃尔·保罗·帕索里尼将故事背景从小说中的18世纪法国改为大独裁者墨索里尼统治下的萨罗共和国。尽管影片中的荒淫、暴虐和血腥已经足以让人大惊失色,但小说原著中包括虐童在内的很多变态之举都没能得到悉数展现。

  除去小说提供的重要构架之外,帕索里尼还在影片中融入了自己的亲身经历。萨罗共和国是二战末期墨索里尼在希特勒的扶植下组建的法西斯傀儡政权,20岁出头的帕索里尼在萨罗共和国度过了最难忘的青春时光,见证了法西斯走狗的很多残忍罪行。从7岁便开始写作的帕索里尼深受法国诗人亚瑟·兰波(Arthur Rimbaud)的影响,在博洛尼亚大学的求学经历让他在日后产生了拍摄《索多玛120天》的想法。帕索里尼曾称片中充满大量象征和隐喻,比如其中的食粪场景就是对大批量生产的食品的控诉,在他看来,那种食品就是无用的垃圾。

  影片在反复强调人体堕落和变异的主题,片中的多数男女都赤身裸体,在大多情况下,导演将性行为描写为一种堕落的行为。同其他体现性冲动和性愉悦的色情片不同,在本片的性描写中,你只能看到痛苦,而且性交之前刻意没有任何爱抚,没人会有快感,性关系也毫无意义。于是,《索多玛120天》被人称作是表现“性之死”的电影,是商业色情片的“挽歌”。

  时至今日,《索多玛120天》仍饱受争议,有人盛赞影片的大胆和深邃,也有人认为影片纯属自命不凡的产物。该片在很多国家遭禁,甚至影片的合法性都倍受置疑,因为模拟性和暴力行为的年轻演员还未到合法年龄。由于影片故事发生在法西斯时代,所以片中的施虐场景比萨德的小说更难接受。澳大利亚从1976年开始禁映本片,1993年暂时解禁,1998年又再次禁映。1994年,美国辛辛那提的一位秘密警察从当地同性恋书店租借了本片,看过之后竟然拘捕了店主。马丁·斯科塞斯和亚历克·鲍德温等很多艺术家和学者曾签署一份诉讼摘要,为影片的艺术价值进行辩护,但终因技术问题而被撤消。值得一提的是,本片在瑞典从未被禁,而且没有任何删剪。

◎花絮

·影片最初片长145分钟,但为保全故事节奏,帕索里尼亲自剪掉了25分钟。

·2006年,《Time Out》杂志将本片评选为“影史最具争议电影”。

·片中的粪便是巧克力和橙皮马末兰果酱的混合物。

·1998年8月,在美国发行本片DVD的Criterion公司遭遇了版权麻烦,于是停止上市销售,此后,本片原版DVD的价格一路上扬,最高价格涨至1000美元,很多嗅觉灵敏的不法分子开始靠翻版DVD牟取暴利。

·当影片于1976年2月在西德首映时,遭到了州检察官的查封,联邦地方法院将本片视为宣扬色情和暴力的电影,不过几天后,影片在西德全国解禁。

·1991年,英国Sky TV曾想在电视中播放本片的完整版,但被英国电影审查局阻止,本片由此成为唯一一部被禁止在Sky TV播出的电影。

·本片是皮埃尔·保罗·帕索里尼“死亡三部曲”的第一部,由于他在影片杀青的3个月后被男妓谋杀,后两部的拍摄也随即搁浅。在帕索里尼的构想中,“死亡三部曲”正好对应由《十日谈》、《坎特伯雷故事》和《一千零一夜》组成的“生命三部曲”。

◎争议内容

  关于这部电影的争议持续至今,有许多人赞赏影片勇敢无惧的直接,也有其他人认为这是导演过度自负而拍摄的电影。

  本片曾在许多国家遭到禁止,都是因为片中对强暴、虐待和杀人的演出,而且其中的角色甚至未满18岁。由于片中的演员在演出许多暴力和性爱的情节时的年纪较小,因此有许多人也质疑这部电影的拍摄是否合法。

  1976年在日本大阪的银行人质挟持事件,其凶手异常残暴的行为,加上后来在其家中搜索出的物证结果,被怀疑是受到《索多玛一百二十天》的影响。

  这部电影于1976年在澳大利亚被禁播,1993年开放后又于1998年再次遭禁。目前本片在许多国家仍然无法播映或发行,但其未删减的完整版DVD已在英国、法国、芬兰、荷兰、瑞士以及意大利发行。台湾和香港地区部份商店也有贩售。

  世界被禁十大电影之首

  故事讲述了二战即将结束时意大利北部的一个小城,四个中年法西斯经过精心的策划和挑选,劫持了18名处于青春期的少男少女,把他们关押在一栋暗粉红色的别墅里,对他们进行了种种非人的虐待。其中还穿插四个妓女不停地对这些孩子讲着下流的故事。正是这些淫秽下流的故事成了整部影片的线索,每个故事一讲完,就会被四个法西斯迫不及待地变成现实,用在那些羔羊般的少男少女身上。反抗是不可能的,反抗就意味着死亡或者更严重的惩罚。换句话说,就是你别无选择。

  镜头一:

  灰色的天空,四周有绿色的树丛,波光粼粼的湖面,暗粉红色的别墅,红色的大厅,紫色的地板,幽雅的钢琴声。每天6:00钟,在欢乐大厅里,裸体的少男少女,或像宠物一样坐在法西斯的身边随时可能被猥亵,或席地而坐,听一个老妓女讲淫秽下流的故事。老妓女讲述的自己的故事就会被法西斯们当场重现。

  镜头二:

  在餐厅里,大家在进餐。一个端盘子的裸体女孩被淫邪的守卫绊倒摔在地上,然后被当众强奸。其中一个法西斯(有点斗鸡眼),脱掉裤子,露出屁股,给在场所有的人看,并询问自己的屁股是否英俊,然后迫不及待的让强奸女孩子的守卫鸡奸他。另一个法西斯则一脸严肃,唱起了歌。所有的人都跟着一起唱。歌声深沉而庄重,鸡奸在歌声里进行着。本来面露恐惧之色的青年在气氛的感召之下也一起唱了起来。

  镜头三:

  所有的人站在一扇门前,一个法西斯拍拍手,守卫打开门,自杀女孩子的尸体倒在地上,脖子上是血淋淋的伤口,尸体的上方是一幅巨大的圣母像,其中一个法西斯开始讲下流的笑话,大家肆无忌惮的笑。

  镜头四:

  房子中央,一个士兵,一个妓女分别为一个男孩和一个女孩口交,以让他们分别成为真正的男人和女人。四个法西斯坐在地上,一边观看,一边探讨。有了反应的这两个男孩和女孩由法西斯们举行了一场荒诞的婚礼。所有的男孩和女孩都光着身子,手捧鲜花,身着礼服的男孩和女孩走在队伍前面。一个中年法西斯将所有的人猥亵一遍,男孩女孩包括老妓女们,然后婚礼继续进行。除去新郎新娘,其余人被赶走,法西斯们让新郎和新娘在房间中央亲热,却随之又被粗暴地拉开,两个法西斯走上去将新郎和新娘分开,分别予以强奸,第三个法西斯又鸡奸着其中的一个法西斯。

  镜头五:

  法西斯们再次将老妓女口中的故事进行实践。所有的男孩女孩都光着身子,被士兵们牵着,像狗一样在地上爬,像狗一样的喘息和吼叫。法西斯们像逗狗一样喂给他们东西吃,让他们咬自己的手腕。不遵循命令的孩子会被鞭打。对狗的表现不满意的法西斯抓起一团蛋糕,在食物里插进尖细的钉子,喊一个女孩爬过来吃,女孩并不知情,一口吃进去鲜血淋漓。

  镜头六:

  老妓女讲述了一个受虐变态狂的故事。一个中年法西斯粗暴的拉起一个女孩走进房间,他躺在厕所的地上,让女孩子往他的脸上拉屎。女孩子害怕的说拉不出来,情急之下撒了尿,淋在法西斯的脸上,法西斯还张口很享受的吞下。

  镜头七:

  老妓女讲了自己为了享受性的欢愉而将阻拦自己的母亲杀害的故事。其中的一个女孩子痛哭流涕,因为抓她的时候,她的母亲就是为了保护她而当着她的面被杀害的。法西斯说她的眼泪和企求并不能博得同情,只会让他更无情。他走到房间中央,当众拉了泡屎,命令女孩拿汤匙一口一口的吃下去。

  镜头八:

  所有的人在餐厅里就座,等着今天的美餐。一个男孩子被打扮成新娘子,穿着婚纱,坐在一个法西斯身边,等待今晚的欢愉。几个女孩子全身赤裸地推着餐车走进来,老妓女说着赞美的话语一边拿起了盖子,餐车上是搜集的一大盆屎,所有的人一起吃大便。老妓女挖起一勺大便,赞美这是最纯净的东西。

  镜头九:

  早上,一个法西斯到男孩子和女孩子住的地方去检查,按照规定每个人必须吃掉自己的大便,而且还不许擦屁股。否则将受到严厉的惩罚。没有遵守规定的男孩女孩的名字会被写进记事本中,留待以后进行惩罚。

  镜头十:

  进行最美丽的屁股比赛。所有男孩女孩都赤身裸体,屁股高高撅起,趴在地上,灯被关掉。然后四个法西斯,打着手电,挨个屁股检查,竞选最美丽的屁股,谁的屁股最美就要立刻被杀掉。口口声称尊重多数人意见的法西斯主席选出了最美丽的屁股。灯被打开,被选中的是个男孩,一把手枪抵上了他的脑袋,他将被当众处决。害怕绝望的男孩紧皱着眉闭上了眼睛,法西斯宣布开枪。却只听到了轻轻的一声咔哒声,枪里并没有子弹,等待他的是被记录在笔记本上更惨痛的末日。

  镜头十一:

  三个法西斯将自己打扮成新娘子,另一个法西斯打扮成神圣的主持,分别和三个士兵举行婚礼,还交换戒指。而一个士兵在背地里抚摸着主持的屁股。

  镜头十二:

  夜里,主持婚礼的法西斯和一个士兵***,两具赤裸裸的男人的身体纠缠在一起,从床上滚到了地上。得到满足的法西斯要进行晚上的巡视。士兵服侍他配好枪,穿上睡袍鞋子,像奴隶一样恭顺。

  镜头十三:

  做完爱,他出去查夜。一个佯装睡觉的男孩拦住法西斯询问自己将会有何种遭遇,法西斯没有回答。男孩举报了有一个女孩枕头下面藏着一张相片。愤怒的法西斯前去检查,交出相片的女孩为了保命而告发另外两个女孩在搞同*性*恋。被抓住正在亲热的女孩们检举有一个士兵每晚都会去找一个黑人女仆。此时四个法西斯在女孩的带领下怒气冲冲地赶到女仆房间,开了无数枪射死士兵,并且一枪结果了女仆。在男孩和女孩中间出现了各种各样的告密者,每个人都为了保全自己,而出卖他人。

  镜头十四:

  老妓女讲述了一个有虐待狂倾向的男人的故事。所有的人被带到了院子里,法西斯们轮番坐在窗前用望远镜窥视远处的情况。透过望远镜的镜头我们看到院子里的酷刑惨不忍睹,男孩女孩被绑在地上或者柱子上,除去在楼上窥视的法西斯,剩下的三个法西斯协同士兵们对他们施行了惨绝人寰的酷刑:用蜡烛烧阴茎、乳房、割掉舌头、强奸完一个女孩子然后将她吊死、挖眼睛、剥头皮、鞭打、用烙铁烫胸部……这期间三个法西斯甚至胳膊挽在一起跳起了舞。

  镜头十五:

  屋子里,一直负责弹钢琴的老妓女停止了弹奏,穿过阴暗的走廊,打开窗户坐在床边看远处的情景。没有显示她看到了什么,我们却都知道她看到了什么。目睹每日的折磨与无望,她终于跳了下去,摔死在楼下。

  镜头十六:

  院子里的酷刑和屠杀还在继续,而两个留在屋子里的士兵,面带微笑,开始跳舞,背景是墙上的一堆抽象画和悠扬的舞曲。其中一个问另一个“你的女朋友叫什么名字?”“玛格法丽亚拉”另一个回答到。“你跳舞吗?”两个士兵在房间里伴着舒缓的曲子慢慢起舞。整部影片到此为止。索多玛城因为罪恶被天火焚毁的命运不言而喻。

更多最新电影中文字幕,欢迎关注微博@HDZIMU中文字幕网